Трёхпрудный переулок расположен в Пресненском и Тверском районах между Большим Палашевским и Благовещенским переулками.
По переулку проходит граница между Пресненским и Тверским районами. Нечётная сторона относится к Пресненскому району, чётная - к Тверскому району
Название - по расположению близ трёх прудов, находившихся в XVII веке в усадьбе патриарха на Козьем болоте и известных как Патриаршие пруды. В начале XIX века два пруда были засыпаны.
Интересные объекты по пресненской нечётной стороне:
№ 3/16 — доходный дом (конец XIX — начало XX вв). В доме жили архитектор С. С. Шуцман, писатель Ю. Л. Слёзкин.
№ 5/15 — доходный дом Э.-Р. К. Нирнзее ("Дом со скворечником") (1911, арх. Э.-Р. К. Нирнзее).
№ 9, стр. 1 — Здание "Товарищества Скоропечатни А. А. Левенсона", (1900, арх. Ф. О. Шехтель). Объект культурного наследия Федерального значения. Ныне — Открытый паевой инвестиционный фонд корпоративных ценных бумаг;
№ 11/13 — доходные дома А. А. Волоцкой (1913, архитектор Э.-Р. К. Нирнзее). Здесь жил театральный деятель Б. М. Филиппов.